De dochter van de professor

De dochter van de professor is een slank, mooi verhaal, net als zijn heldin. De dochter van een bekende Egyptoloog, haar avonturen beginnen wanneer ze de mummie van een farao neemt, gekleed als een Victoriaanse heer, op een wandeling. Ze hebben zoveel gemeen, zie je, beide moeten te maken hebben met de strikte professor die ze behandelt als bezittingen (misschien met veel meer rechtvaardiging in één geval, misschien).

JoAnn Sfar (de kat van de Rabbi, Dungeon) schrijft en Emmanuel Guibert illustreert. De twee hebben samengewerkt aan Sardine in de ruimte (ook gepubliceerd in het Engels per eerste seconde), alleen in de tegenovergestelde rollen. De aquarellen illustraties zijn het waard om over te puren, en ze maken de gekste beelden, zoals een topgepakte heer met verband in plaats van een gezicht en handen, plausibel. Het boek doet denken aan een uitgestrekt verhaal over het slapengaan, met steeds meer ridiceuze gebeurtenissen die elkaar snel volgen.

De stemmingen veranderen ook snel, met delirium (en prachtig capering figuren) gevolgd door melancholie, terwijl de farao hallucineert met zijn langdode kinderen. Het komische formaat zorgt voor droomachtige transformaties in die reeks, omdat ze transformeren van oude Egyptenaren naar een mummiefamilie in de toenmoderne jurk. Dat wordt gevolgd door andere familieweerkibbelen, een ontvoering, een mummie -zoektocht, een proces en aardigheden van het koninklijk protocol. Het is vaak best grappig, vooral voor degenen die weinig geduld hebben met bureaucratie en maatschappelijke dictaten.

Het droge gevoel voor humor van de farao overleeft de vertaling van Frans naar Engels uitstekend, terwijl de veeleisende dochter erin slaagt om praktisch alles de schuld te geven, inclusief het drogeren van een politieman, aan de huishoudster. Ik bewonderde de parallellen die de auteurs trokken tussen de twee hoofdpersonen; Hoewel sommige onthullingen belachelijk waren, had de magische sfeer die ze creëerden me volledig meespelen. Er is iets in dit boek voor iedereen.

Het boek is ook geëvalueerd door John Jakala en Greg McElhatton. (De uitgever bood een review -exemplaar aan.)

Deel dit:
Twitter
Facebook
Tumblr

Gerelateerde berichten:

Vampire Lovesfour van de grafische novellen van Joann Sfar worden in het Engels verzameld als Vampire Loves, met Ferdinand, een depressieve vampier met een ongelukkig liefdesleven. Terwijl het boek opent, probeert Lani, een boommeisje, terug te keren naar Ferdinand. Ze bedroog hem met zijn vriend, maar ze is bereid om terug te komen, hoewel …

Moyasimon: Tales of Agriculture Volume 1 toen ik hoorde dat het uitgangspunt van Moyasimon door Masayuki Ishikawa een man was die met ziektekiemen kon spreken, verwachtte ik schattige humor. In plaats daarvan kreeg ik een veelkomstig coming-of-age-verhaal, alleen met enkele verrassend grove momenten. Tadayasu gaat op weg naar het Agricultural College in Tokio, vergezeld van jeugd …

De Manga Guide to Molecular Biology De nieuwste manga -gids voor wetenschap omvat moleculaire biologie, de studie van cellen, genen, DNA en hun gedrag. Het is een intimiderend onderwerp, behandeld op een fantasierijke manier om het veel begrijpelijker te maken door schrijver Masaharu Takemura en kunstenaar Sakura. Het framing -uitgangspunt volgt Ami en Rin, twee studenten over …